El Drametse Lhakhang es un monasterio budista encaramado a más de 1300 metros de altitud, a 18 km de Mongar, en la carretera nacional en dirección a Trashigang. Su nombre significa «pico sin enemigo». Fundado en 1511 por Ani Choten Zangmo, constituye el centro espiritual de la parte este de Bhoutan y alberga la danza sagrada Ngacham, inscrita desde 2005 en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.

Por qué visitar Drametse Lhakhang

Drametse ocupa un lugar singular en el panorama religioso bhutanés. El monasterio está asociado a la tradición Peling y a Pema Lingpa, uno de los cinco Tertöns reyes del budismo tibetano. Tres razones motivan una visita:

• Un sitio fundacional del siglo XVI, aún activo, que alberga hoy 80 jóvenes monjes en formación.
• La danza de máscaras Ngacham, reconocida por la UNESCO, ejecutada en el patio del monasterio durante el festival anual.
• Un conjunto arquitectónico tradicional de tres pisos, con columnas de madera tallada, vigas pintadas y techo volante característico del arte religioso himalayo.

Historia del monasterio

El Drametse Lhakhang fue erigido en 1511 por Ani Choten Zangmo, nieta de Pema Lingpa, cuarto de los cinco Tertöns reyes. El sitio fue elegido en las laderas verdosas del Himalaya oriental, por encima del valle que une Mongar a Trashigang.

El monasterio se convirtió rápidamente en el principal centro espiritual del este de Bhoutan y en un foco de difusión de la tradición Peling. Fue aquí donde se codificó la danza Ngacham, que rinde homenaje a Guru Rinpoché, gran maestro del budismo tántrico introducido en Bhoutan en el siglo VIII.

El terremoto de 2009 dañó varias estructuras del complejo. Una campaña de restauración permitió preservar los elementos históricos principales y mantener la función monástica del sitio.

Qué ver en el lugar

La arquitectura de tres pisos

El edificio principal se organiza alrededor de un patio rodeado de oficinas y aulas. La capilla principal alberga una estatua de Guru Rinpoché en el centro, el stupa Kudung que contiene las reliquias de Ani Chhoeten Zangmo, así como una estatua de Pema Lingpa.

El primer piso está dedicado a Palden Lhamo y a Tandrin, divinidades protectoras. El último piso alberga el Goenkhang Chenmo, la capilla de los dioses protectores locales, donde se veneran las tres divinidades tutelares del lugar.

Los elementos decorativos

El interior conserva columnas de madera tallada, vigas pintadas y un techo volante. Los murales ponen en escena las divinidades de larga vida, incluyendo las cinco versiones de la protectora himalaya Tsheringma, así como ciclos iconográficos vinculados a la tradición Peling.

La danza Ngacham

Durante las grandes celebraciones, doce monjes vestidos con trajes coloridos y tocados con máscaras de madera que representan animales reales o mitológicos ejecutan la danza de máscaras Ngacham y la de los tambores. La coreografía se complementa con el Peling Tercham y las danzas del tesoro del Terton Pema Lingpa.

Cuándo ir

Dos momentos del año se distinguen para captar la atmósfera religiosa del monasterio:

• El festival del décimo mes lunar: la danza Ngacham, inscrita en la UNESCO desde 2005, se ejecuta en el patio del monasterio. La fecha varía cada año según el calendario bhutanés (generalmente en otoño).
• El Kangso Chhenmo: festival anual de tres días que comienza el 15 de noviembre, que revela formas de danza propias de Drametse.

Fuera de estos períodos, la visita sigue siendo posible durante todo el año. Los meses de primavera (marzo-mayo) y otoño (octubre-noviembre) ofrecen las condiciones climáticas más estables en el este de Bhoutan.

Información práctica

• Código de vestimenta: ropa que cubra el cuerpo es obligatoria (hombros y piernas cubiertos), como en todos los lhakhangs bhutaneses. Retirar zapatos y sombreros antes de entrar en las capillas.
• Fotografías: prohibidas en el interior de las capillas, permitidas en el patio. Siempre pedir permiso antes de fotografiar a los monjes.
• Duración de la visita: calcule entre 1h y 2h para recorrer los tres pisos y el patio. Prevenga media jornada si la visita coincide con una ceremonia o un festival.
• Acompañamiento: la visita se realiza obligatoriamente con un guía bhutanés autorizado, como en todo el país.

Cómo llegar

El monasterio se encuentra a 18 km de Mongar, en la carretera nacional que une Trashigang.

• En avión: el aeropuerto de Yongphulla, cerca de Trashigang, recibe vuelos nacionales operados por Drukair y Tashi Air desde Paro. Calcule aproximadamente 2h de viaje hasta Drametse.
• En coche desde Thimphou: dos días de viaje por la carretera del norte, con una parada en Jakar (Bumthang) y luego Mongar.
• Ruta sur: paso por Phuentsholing, luego transporte privado hasta Samdrup Jongkhar vía los estados indios de Bengala Occidental y Assam. Buses directos desde Samdrup Jongkhar hacia Trashigang.

Cerca de aquí

El este de Bhoutan se presta a un circuito prolongado después de visitar Drametse:

• Mongar: ciudad etapa principal de la región, punto de partida lógico para llegar al monasterio.
• El mercado centenario de agricultores: para comprender la vida rural bhutanesa.
• El templo de la fertilidad: otro sitio religioso emblemático del país.

Preguntas frecuentes

Organice su viaje

Drametse Lhakhang se integra naturalmente en un itinerario prolongado hacia el este de Bhoutan, aún poco frecuentado. Para integrar este monasterio en un circuito completo, consulte nuestros viajes a Bhoutan.