El templo de Dungtse (o Dungtse Lhakhang) es uno de los santuarios más singulares de Bhoutan. Construido en 1421 en una colina entre el valle de Paro y el de Dopchari, este chörten con forma de estupa alberga, en tres pisos, un programa iconográfico de una densidad excepcional: frescos tántricos, ciclos del Bardo, mahasiddhas indios y santos tibetanos. Su concepción en mandala y su papel en la historia religiosa bhoutanesa lo convierten en una parada esencial para quien se interesa en el budismo vajrayana.

Por qué visitar el templo de Dungtse

• Un edificio singular en Bhoutan: un chörten habitable, concebido como un mandala vertical con tres niveles de iniciación.
• Un conjunto de pinturas murales notablemente completo, que abarca la iconografía de los Drukpa Kagyupa.
• Una historia vinculada a Thangthong Gyelpo, figura mayor del budismo tibetano y constructor de puentes de hierro.
• Una visita breve pero intensa, para combinar con el Museo Nacional y el Rinpung Dzong en el mismo día.

Historia del templo

El templo de Dungtse fue fundado en 1421 por el monje tibetano Thangthong Gyelpo, apodado Chagzampa, «el constructor de puentes de hierro». La tradición bhoutanesa le atribuye la construcción de ocho puentes en el país antes de su regreso al Tíbet, donde su obra de constructor continuó.

Según la leyenda local, el chörten fue erigido para repeler a una demonia que aterrorizaba el valle. Thangthong Gyelpo habría elegido el estilo arquitectónico de la estupa para ahuyentar a la criatura y neutralizar las fuerzas hostiles a la enseñanza budista. El edificio simboliza así la victoria del dharma y permanece considerado como un emblema de la escuela de los Drukpa Kagyupa.

En 1841, el 25.º Jé Khenpo Sherab emprendió una vasta restauración con la ayuda de los habitantes de la región. Las columnas de la planta baja, hechas de troncos de árbol, aún llevan los nombres de los contribuyentes de esta renovación.

Qué ver en el interior

Concebido como un mandala de tres pisos, el templo se recorre de abajo hacia arriba, cada nivel correspondiendo a un grado de iniciación que conduce al corazón del mandala.

Planta baja

• Los cinco budas de meditación y diferentes formas de Avalokiteshvara.
• Una estatua de Guru Rinpoché, dioses protectores y dioses de la riqueza.
• Una estatua de Thangthong Gyelpo, fundador del templo.
• Las columnas de troncos de árbol inscritas con los nombres de los habitantes que participaron en la restauración bajo Jé Khenpo Sherab.

Segundo piso

• En los muros exteriores: diferentes formas de Mahakala, gran dios protector de Bhoutan.
• En los muros interiores: las visiones del Bardo, el estado intermedio entre la muerte y el renacimiento.

Tercer piso

• Los ciclos tántricos más elevados: Guyasamaja, Vajrabhairava, Cakrasamvara, Hevajra.
• Los 84 mahasiddhas indios y santos tibetanos que recibieron esta enseñanza.
• Una estatua de madera del poeta Milarepa que data del siglo XII.
• Representaciones del Bardo Thödol, el Libro tibetano de los muertos.

Información práctica

• Linterna indispensable: el interior es muy oscuro y los frescos no se leen sin iluminación portátil.
• Escaleras empinadas entre los pisos: prever zapatos estables.
• Vestimenta correcta requerida: hombros y piernas cubiertos, sombreros retirados en el interior.
• Fotografía: generalmente prohibida en el interior de los templos bhoutaneses. Consulte a su guía antes de sacar la cámara.
• Duración de la visita: cuente entre 30 y 45 minutos para recorrer los tres niveles.
• El acceso se realiza dentro del circuito turístico regulado bhoutanés, acompañado por un guía acreditado.

Cuándo ir

El valle de Paro se visita agradablemente de marzo a mayo (primavera, floraciones y cielo despejado) y de septiembre a noviembre (otoño, condiciones óptimas para caminatas de altura). El verano trae el monzón y nubes bajas que reducen la visibilidad de los frescos en el interior del templo. El invierno es posible pero frío, con días cortos.

Cómo llegar

El templo se sitúa en la colina que conduce al Museo Nacional de Paro, entre el valle de Paro y el de Dopchari. El aeropuerto internacional de Paro, principal punto de entrada del país, se encuentra a corta distancia de la ciudad; Thimphou, la capital, está a aproximadamente una hora de carretera.

Desde el centro de Paro, el acceso se realiza a pie: se cruza el Paro Chu, luego se sube la colina del Museo Nacional hasta el templo. También es posible llegar a Paro por carretera desde la frontera india a través de Paro.

Qué combinar en los alrededores

• El Museo Nacional (Ta Dzong), en la misma colina.
• El Rinpung Dzong, fortaleza-monasterio emblemático de Paro, en las alturas.
• El monasterio de Taktsang («Nido del Tigre»), a una hora de carretera.
• El templo de la fertilidad (Chimi Lhakhang), para combinar en un viaje hacia Punakha.
• El paso de Chelela, el paso de carretera más alto de Bhoutan, accesible desde Paro.

FAQ

Prepare su viaje

El templo de Dungtse se inscribe naturalmente en un itinerario cultural alrededor de Paro y del valle central. Para construir su circuito, consulte nuestras ideas de viaje a Bhoutan y nuestros consejos sobre el valle de Paro.